{"id":92,"date":"2021-01-22T04:21:15","date_gmt":"2021-01-22T04:21:15","guid":{"rendered":"http:\/\/cbcgl.org\/chinese\/?page_id=92"},"modified":"2026-05-01T19:35:40","modified_gmt":"2026-05-01T23:35:40","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cbcgl.org\/chinese\/","title":{"rendered":"\u6559\u6703\u4e3b\u9801"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"92\" class=\"elementor elementor-92\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-428e712 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"428e712\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-824d428\" data-id=\"824d428\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6f2578 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e6f2578\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xs\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@CBCGL\/streams\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u83ef\u8a9e\u5802\u7dda\u4e0a\u5d07\u62dc<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b5f5a6e\" data-id=\"b5f5a6e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42062f0 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"42062f0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xs\" href=\"https:\/\/us06web.zoom.us\/j\/81102397213?pwd=eUhyNTNvS1ErZzUwTS9SK0NrZUxZdz09\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u7cb5\u8a9e\u5802\u7dda\u4e0a\u5d07\u62dc<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c39a13e\" data-id=\"c39a13e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90c58ba elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"90c58ba\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xs\" href=\"https:\/\/www.cbcgl.org\/chinese\/home\/usefullinks\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u5e38\u7528\u805a\u6703\u93c8\u63a5<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5245544\" data-id=\"5245544\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cfbf235 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cfbf235\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5a69fb82\" data-id=\"5a69fb82\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6864ac4d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6864ac4d\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-10a328ef\" data-id=\"10a328ef\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-584400e1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"584400e1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" src=\"https:\/\/www.cbcgl.org\/chinese\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/welcome_1624587263-768x512.jpeg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-18603\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.cbcgl.org\/chinese\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/welcome_1624587263-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.cbcgl.org\/chinese\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/welcome_1624587263-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.cbcgl.org\/chinese\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/welcome_1624587263-1024x683.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e878499 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1e878499\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">\u65b0\u670b\u53cb<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-391bc606 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"391bc606\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4430076f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4430076f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u6b61\u8fce\u60a8\u65b0\u670b\u53cb\uff0c\u6211\u5011\u6559\u6703\u73fe\u5728\u5df2\u7d93\u5168\u9762\u958b\u653e\u3002\u5982\u679c\u60a8\u662f\u7b2c\u4e00\u6b21\u8a2a\u554f\u6211\u5011\uff0c\u8acb\u9ede\u64ca\u300e\u65b0\u670b\u53cb\u300f\u4ee5\u9032\u4e00\u6b65\u4e86\u89e3\u6211\u5011\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-908932d\" data-id=\"908932d\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3bd6a8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c3bd6a8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"405\" src=\"https:\/\/www.cbcgl.org\/chinese\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/faith-love-hope-cross-3772002-768x405.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-18613\" alt=\"faith, love hope, cross-3772002.jpg\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46924c2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"46924c2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">\u5c0b\u627e\u5718\u5951<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c1b6fd elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"6c1b6fd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4569c4d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4569c4d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u6211\u5011\u6709\u8aaa\u7cb5\u8a9e\u548c\u83ef\u8a9e(\u666e\u901a\u8a71)\u7684\u5169\u500b\u5927\u6703\u5802\uff0c\u6bcf\u500b\u6703\u5802\u6839\u64da\u5730\u5340\uff0c\u5bb6\u5ead\u7d44\u6210\u53c8\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u5718\u5951\u3002\u76f8\u4fe1\u60a8\u4e00\u5b9a\u53ef\u4ee5\u627e\u5230\u9069\u5408\u60a8\u7684\u5718\u5951\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e050707\" data-id=\"e050707\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e458eb9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e458eb9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"365\" src=\"https:\/\/www.cbcgl.org\/chinese\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/bible-cross-easter-2167778-768x365.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-18614\" alt=\"bible, cross, easter-2167778.jpg\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e6a487 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3e6a487\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">\u5468\u4e94\u67e5\u7d93<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-544e071 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"544e071\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec8eb90 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ec8eb90\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u6211\u5011\u6bcf\u500b\u5468\u4e94\u90fd\u6703\u6709\u56fa\u5b9a\u7684\u67e5\u7d93\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-07b1fdd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"07b1fdd\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5df22fd\" data-id=\"5df22fd\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59f8480 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"59f8480\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" src=\"https:\/\/www.cbcgl.org\/chinese\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/hand-hands-ascension-5216581-768x512.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-18619\" alt=\"hand, hands, ascension-5216581.jpg\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2875f45 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2875f45\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">\u672c\u5ba3\u5916\u5c55<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40c7386 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"40c7386\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0001eed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0001eed\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u6211\u5011\u6559\u6703\u6709\u5f88\u591a\u7684\u672c\u5ba3\u6d3b\u52d5\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-fd5d957\" data-id=\"fd5d957\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3300c5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d3300c5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"562\" src=\"https:\/\/www.cbcgl.org\/chinese\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/book-bible-religion-2617987-768x562.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-18620\" alt=\"book, bible, religion-2617987.jpg\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23dbac1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"23dbac1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\"><a href=\"https:\/\/lowellchurch.sharepoint.com\/:f:\/s\/mandarin\/Ekt1yTT4IMBKnGHrcH37PC8B9zK0iDFk2ah008T8dBcsfQ?e=Jpnk9A\">\u6210\u4eba\u4e3b\u65e5\u5b78<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d574084 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"d574084\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90cf20c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"90cf20c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u6211\u5011\u5468\u65e5\u548c\u5468\u4e2d\u4e0d\u540c\u7684\u6703\u5802\u6703\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u4e3b\u65e5\u5b78\uff0c\u4ee5\u4fbf\u6211\u5011\u5728\u4fe1\u4ef0\u7684\u9053\u8def\u4e0a\u66f4\u9032\u4e00\u6b65\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-789e9e7\" data-id=\"789e9e7\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbc6d2a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bbc6d2a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" src=\"https:\/\/www.cbcgl.org\/chinese\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/chinese-calligraphy-brushes-aesthetic-artistic-expression-2886644-768x512.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-18621\" alt=\"chinese calligraphy brushes, aesthetic, artistic expression-2886644.jpg\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7196cc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a7196cc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\"><a href=\"https:\/\/www.cbcgl.org\/local-mission\/chinese-school\/\">\u4e2d\u6587\u5b78\u6821<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ae20e6 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"2ae20e6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1db0eb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d1db0eb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u6211\u5011\u6559\u6703\u5468\u65e5\u4e0b\u5348\u6703\u6709\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\u8ab2\u7a0b\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08a6152 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"08a6152\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00b22e7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"00b22e7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u83ef\u8a9e\u5802\u4e3b\u65e5\u5d07\u62dc<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58d1d19 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"58d1d19\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-104c27d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"104c27d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u65f6\u95f4\uff1a<\/strong><strong>4\/19\/2026 9:45 AM<\/strong><\/p><p><strong>\u8b49\u9053\uff1a\u4e3b\u554a\uff0c\u5df2\u7d93\u56db\u5929\u4e86\uff01<\/strong><strong> (<\/strong><strong>\u7d04\u7ff0\u798f\u97f3<\/strong> <strong>\u7b2c<\/strong><strong>11<\/strong><strong>\u7ae0<\/strong><strong>)<\/strong><\/p><p><strong>\u8b1b\u54e1\uff1a\u738b\u671d\u967d<\/strong> <strong>\u50b3\u9053<\/strong><\/p><p><strong>\u76f4\u64ad\u93c8\u63a5\uff1a<\/strong><\/p><p><strong><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/live\/EZ5ijSxjiL4?si=nand02AzIy_5H_Fi\">https:\/\/www.youtube.com\/live\/EZ5ijSxjiL4?si=nand02AzIy_5H_Fi<\/a><\/strong><\/p><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75577c6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"75577c6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u65f6\u95f4\uff1a<\/strong><strong>4\/26\/2026 9:45 AM<\/strong><\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong>\u8b49\u9053\uff1a\u53ea\u662f\u4f60\u5011\u4e0d\u5e38\u6709\u6211<\/strong><strong> (\u7d04\u7ff0\u798f\u97f3 12:1-8)<\/strong><\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong>\u8b1b\u54e1\uff1a\u5b59\u9577\u5065 \u7267\u5e2b<\/strong><\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong>\u76f4\u64ad\u93c8\u63a5\uff1a<\/strong><\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/live\/7lzwLa1WC-0?si=qMFKDfvQLgq-Le33\">https:\/\/www.youtube.com\/live\/7lzwLa1WC-0?si=qMFKDfvQLgq-Le33<\/a><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d2751c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2d2751c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u65f6\u95f4\uff1a<\/strong><strong>5\/3\/2026 9:45 AM<\/strong><\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong>\u8b49\u9053\uff1a\u8b19\u5351\u865b\u5df1\uff0c\u5f7c\u6b64\u670d\u4e8b\uff0c \u5f7c\u6b64\u76f8\u611b <\/strong><strong>(\u7d04\u7ff0\u798f\u97f313:1-35)<\/strong><\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong>\u8b1b\u54e1\uff1a\u845b\u5b5d\u5fe0 \u9577\u8001<\/strong><\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong>\u76f4\u64ad\u93c8\u63a5\uff1a<\/strong><\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/live\/PKRAttjv3gA?si=2bes9xZMlxN_j2sU\">https:\/\/www.youtube.com\/live\/PKRAttjv3gA?si=2bes9xZMlxN_j2sU<\/a><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u83ef\u8a9e\u5802\u7dda\u4e0a\u5d07\u62dc \u7cb5\u8a9e\u5802\u7dda\u4e0a\u5d07\u62dc \u5e38\u7528\u805a\u6703\u93c8\u63a5 \u65b0\u670b\u53cb \u6b61\u8fce\u60a8\u65b0\u670b\u53cb\uff0c\u6211\u5011\u6559\u6703\u73fe\u5728\u5df2\u7d93\u5168\u9762\u958b\u653e\u3002\u5982\u679c\u60a8\u662f\u7b2c\u4e00\u6b21\u8a2a\u554f\u6211\u5011\uff0c\u8acb\u9ede\u64ca\u300e\u65b0\u670b\u53cb\u300f\u4ee5\u9032\u4e00\u6b65\u4e86\u89e3\u6211\u5011\u3002 \u5c0b\u627e\u5718\u5951 \u6211\u5011\u6709\u8aaa\u7cb5\u8a9e\u548c\u83ef\u8a9e(\u666e\u901a\u8a71)\u7684\u5169\u500b\u5927\u6703\u5802\uff0c\u6bcf\u500b\u6703\u5802\u6839\u64da\u5730\u5340\uff0c\u5bb6\u5ead\u7d44\u6210\u53c8\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u5718\u5951\u3002\u76f8\u4fe1\u60a8\u4e00\u5b9a\u53ef\u4ee5\u627e\u5230\u9069\u5408\u60a8\u7684\u5718\u5951\u3002 \u5468\u4e94\u67e5\u7d93 \u6211\u5011\u6bcf\u500b\u5468\u4e94\u90fd\u6703\u6709\u56fa\u5b9a\u7684\u67e5\u7d93\u3002 \u672c\u5ba3\u5916\u5c55 \u6211\u5011\u6559\u6703\u6709\u5f88\u591a\u7684\u672c\u5ba3\u6d3b\u52d5\u3002 \u6210\u4eba\u4e3b\u65e5\u5b78 \u6211\u5011\u5468\u65e5\u548c\u5468\u4e2d\u4e0d\u540c\u7684\u6703\u5802\u6703\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u4e3b\u65e5\u5b78\uff0c\u4ee5\u4fbf\u6211\u5011\u5728\u4fe1\u4ef0\u7684\u9053\u8def\u4e0a\u66f4\u9032\u4e00\u6b65\u3002 \u4e2d\u6587\u5b78\u6821 \u6211\u5011\u6559\u6703\u5468\u65e5\u4e0b\u5348\u6703\u6709\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\u8ab2\u7a0b\u3002 \u83ef\u8a9e\u5802\u4e3b\u65e5\u5d07\u62dc \u65f6\u95f4\uff1a4\/19\/2026 9:45 AM\u8b49\u9053\uff1a\u4e3b\u554a\uff0c\u5df2\u7d93\u56db\u5929\u4e86\uff01 (\u7d04\u7ff0\u798f\u97f3 \u7b2c11\u7ae0)\u8b1b\u54e1\uff1a\u738b\u671d\u967d \u50b3\u9053\u76f4\u64ad\u93c8\u63a5\uff1ahttps:\/\/www.youtube.com\/live\/EZ5ijSxjiL4?si=nand02AzIy_5H_Fi\u00a0\u00a0\u65f6\u95f4\uff1a4\/26\/2026 9:45 AM\u8b49\u9053\uff1a\u53ea\u662f\u4f60\u5011\u4e0d\u5e38\u6709\u6211 (\u7d04\u7ff0\u798f\u97f3 12:1-8)\u8b1b\u54e1\uff1a\u5b59\u9577\u5065 \u7267\u5e2b\u76f4\u64ad\u93c8\u63a5\uff1ahttps:\/\/www.youtube.com\/live\/7lzwLa1WC-0?si=qMFKDfvQLgq-Le33\u65f6\u95f4\uff1a5\/3\/2026 9:45 AM\u8b49\u9053\uff1a\u8b19\u5351\u865b\u5df1\uff0c\u5f7c\u6b64\u670d\u4e8b\uff0c \u5f7c\u6b64\u76f8\u611b (\u7d04\u7ff0\u798f\u97f313:1-35)\u8b1b\u54e1\uff1a\u845b\u5b5d\u5fe0 \u9577\u8001\u76f4\u64ad\u93c8\u63a5\uff1ahttps:\/\/www.youtube.com\/live\/PKRAttjv3gA?si=2bes9xZMlxN_j2sU<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-92","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cbcgl.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/92","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cbcgl.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cbcgl.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbcgl.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbcgl.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.cbcgl.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/92\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":244880,"href":"https:\/\/www.cbcgl.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/92\/revisions\/244880"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cbcgl.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}