{"id":94,"date":"2021-01-22T04:22:05","date_gmt":"2021-01-22T04:22:05","guid":{"rendered":"http:\/\/cbcgl.org\/chinese\/?page_id=94"},"modified":"2026-03-10T11:59:56","modified_gmt":"2026-03-10T15:59:56","slug":"new","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cbcgl.org\/chinese\/home\/new\/","title":{"rendered":"\u65b0\u670b\u53cb"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ specialty=”on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_margin=”0px||||false|false” custom_padding=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_4″ specialty_columns=”3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_row_inner _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_post_title meta=”off” featured_image=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” title_font=”||||on|||#2ea3f2|” title_text_align=”center” title_text_color=”#bc9e43″ title_font_size=”36px” text_orientation=”center” title_font_size_tablet=”” title_font_size_phone=”30px” title_font_size_last_edited=”on|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_post_title][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner type=”1_2″ saved_specialty_column_type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Text” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”|-49px||||” global_colors_info=”{}” custom_padding=”||0px|||”]<\/p>\n

\u6b61\u8fce\u4f86\u5230\u7f85\u5a01\u723e\u83ef\u4eba\u8056\u7d93\u6559\u6703<\/strong><\/span><\/h2>\n

\u7f85\u5a01\u723e\u83ef\u4eba\u8056\u7d93\u6559\u6703\uff08CBCGL\uff09\u662f\u4e00\u5ea7\u5728\u9ebb\u5ddeChelmsford<\/em><\/a><\/span>\u7684\u83ef\u4eba\u6559\u6703,\u6559\u6703\u65bc1989\u5e74\u5efa\u5802\u3002\u6211\u5011\u6709\u4e09\u500b\u4ee5\u8a9e\u8a00\u5340\u5206\u7684\u6703\u5802\uff08\u666e\u901a\u8a71\uff0c\u7cb5\u8a9e\u548c\u82f1\u8a9e\uff09\u3002\u96d6\u7136\u6211\u5011\u8aaa\u7740\u4e0d\u540c\u7684\u8a9e\u8a00\uff0c\u4f46\u6211\u5011\u5728\u57fa\u7763\u88cf\u662f\u4e00\u5bb6\u4eba\u3002\u5728\u9019\u88cf\uff0c\u4eba\u5011\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\u8036\u7a4c\u57fa\u7763\u7684\u69ae\u8000\uff0c\u4e26\u53c3\u8207\u751f\u547d\u793e\u5340\u7684\u5efa\u9020\u3002\u7121\u8ad6\u4f60\u662f\u4f55\u7a2e\u65cf\uff0c\u570b\u7c4d\uff0c\u819a\u8272\u548c\u8a9e\u8a00\uff0c\u6211\u5011\u90fd\u6b61\u8fce\u60a8\u548c\u60a8\u7684\u5bb6\u4eba\uff01\u60a8\u53ef\u4ee5\u53c3\u52a0\u6211\u5011\u4efb\u4f55\u7684\u805a\u6703\u6d3b\u52d5\uff01\uff08\u5716\u7247\u662f\u6211\u5011\u65b0\u6703\u5802\u7684\u5165\u53e3\uff09\u3002<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=”1_2″ saved_specialty_column_type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”http:\/\/cbcgl.org\/chinese\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMG_0487-1024×683-1.jpg” title_text=”IMG_0487-1024×683 (1)” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\u805a\u4f1a\u65f6\u95f4<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner type=”1_3″ saved_specialty_column_type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\u4e3b\u65e5\u6642\u9593<\/strong><\/h3>\n

\u83ef\u8a9e\u5802 \u5468\u65e59:45AM-11AM<\/p>\n

\u7cb5\u8a9e\u5802 \u5468\u65e59:45AM-11AM<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=”1_3″ saved_specialty_column_type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\u4e3b\u65e5\u5b78\u6642\u9593<\/strong><\/h3>\n

\u83ef\u8a9e\u5802 \u5468\u65e511:30AM-12:30AM<\/p>\n

\u7cb5\u8a9e\u5802 \u5468\u65e511:30AM-12:30AM<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=”1_3″ saved_specialty_column_type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\u5176\u5b83\u6642\u9593<\/strong><\/h3>\n

\u79b1\u544a\u6703 \u5468\u4e097:45PM-9PM<\/p>\n

\u67e5\u7d93 \u5468\u4e947:30PM-9:30AM<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\u5728\u9019\u88cf\u2026<\/strong><\/span><\/h2>\n

\u5728CBCGL\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u671f\u5f85\u770b\u5230\u4e00\u7fa3\u771f\u6b63\u7684\u71b1\u611b\u4e26\u8ddf\u96a8\u6211\u5011\u7684\u6551\u4e3b\u8036\u7a4c\u57fa\u7763\u7684\u6eab\u6696\u7684\u4eba\u7fa3\u3002\u7576\u60a8\u8d70\u9032\u9019\u500b\u6703\u5802\u7684\u6642\u5019\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u671f\u76fc\u4e0b\u9762\u7684\u2026<\/span><\/p>\n

\u4e00\u500b\u6eab\u6696\u7684\u554f\u5019<\/span><\/h4>\n

\u771f\u646f\u800c\u71b1\u60c5\u7684\u554f\u5019\u662f\u6211\u5011\u6559\u6703\u7684\u50b3\u7d71\u3002\u4e0d\u7ba1\u60a8\u6709\u4ec0\u9ebc\u554f\u984c\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u4e0d\u5fc5\u6709\u4efb\u4f55\u9867\u616e\uff0c\u8acb\u5118\u7ba1\u554f\u6211\u5011\u3002\u4e3b\u65e5\u6211\u5011\u4e5f\u6709\u62db\u5f85\uff0c\u4ed6\u5011\u6703\u5e6b\u60a8\u9069\u61c9\u6211\u5011\u7684\u6703\u5802\u548c\u74b0\u5883\u3002<\/span><\/p>\n

\u5152\u7ae5\u770b\u9867<\/span><\/h4>\n

\u6211\u5011\u63d0\u4f9b\u5c0d\u5404\u500b\u5e74\u9f61\u5c64\u7684\u5152\u7ae5\u7684\u770b\u9867\u3002\u6211\u5011\u6709\u5152\u7ae5\u80b2\u5b30\u5ba4\u670d\u52d9\u65bc3\u6b72\u4ee5\u4e0b\u7684\u5b30\u5152\u3002\u6211\u5011\u6709\u7d44\u7e54\u4e0d\u73fe\u7684\u73ed\u7d1a\u63d0\u4f9b\u7d66Pre-School\u52306\u5e74\u7d1a\u7684\u5b78\u751f\uff0c\u6211\u5011\u6703\u6709\u4e3b\u65e5\u5b78\uff0c\u656c\u62dc\u548c\u624b\u5de5\u6d3b\u52d5\u3002\u9752\u5c11\u5e74\u6703\u8ddf\u96a8\u6211\u5011\u7684\u540c\u5de5\u548c\u9752\u5c11\u5e74\u7267\u5e2b\u9032\u884c\u771f\u7406\u63a2\u7d22\u4e4b\u65c5\u3002\u6211\u5011\u5e0c\u671b\u60a8\u548c\u60a8\u7684\u5bb6\u4eba\u53ef\u4ee5\u8f15\u9b06\u7684\u4eab\u53d7\u4e3b\u65e5\u7684\u6d3b\u52d5<\/span><\/p>\n

\u65b0\u4eba\u5348\u9910<\/span><\/h4>\n

\u4e3b\u65e5\u6d3b\u52d5\u7d50\u675f\u5f8c\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u671f\u5f85\u5927\u5bb6\u8ddf\u4f60\u6253\u62db\u547c\uff0c\u63e1\u624b\u4f86\u6b61\u8fce\u60a8\u3002\u6211\u5011\u4e5f\u5e0c\u671b\u53ef\u4ee5\u9080\u8acb\u60a8\u548c\u60a8\u7684\u5bb6\u4eba\u4e00\u8d77\u5403\u5348\u98ef\uff0c\u4ee5\u4fbf\u66f4\u591a\u7684\u5f7c\u6b64\u77ad\u89e3\u3002\uff08\u6211\u5011\u7d66\u6bcf\u4e00\u4f4d\u65b0\u4eba\u90fd\u63d0\u4f9b\u4e86\u514d\u8cbb\u53ef\u53e3\u7684\u4e2d\u9910\uff09\u3002<\/span><\/p>\n

\u8a8d\u8b58\u771f\u7406<\/span><\/h4>\n

\u8056\u7d93\u544a\u8a34\u4e86\u6211\u5011\u8981\u7528\u611b\u5fc3\u8aaa\u8aa0\u5be6\u8a71\u3002\u8056\u7d93\u662f\u4e0a\u5e1d\u7684\u8a71\u8a9e\u3002\u5728CBCGL\uff0c\u6211\u5011\u6703\u4e00\u8d77\u63a2\u7d22\u5b78\u7fd2\u548c\u61c9\u7528\u4e0a\u5e1d\u7684\u8a71\u8a9e\u5728\u6211\u5011\u751f\u6d3b\u4e2d\u7684\u6bcf\u4e00\u500b\u5c64\u9762\u3002\u6211\u5011\u901a\u5e38\u4e3b\u65e5\u5d07\u62dc\u5f8c\u6703\u6709\u6210\u4eba\u4e3b\u65e5\u5b78\u4f86\u5b78\u7fd2\u548c\u8a0e\u8ad6\u8056\u7d93\u672c\u8eab\u548c\u795e\u5b78\u3002<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_sidebar area=”et_pb_widget_area_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_sidebar][et_pb_sidebar area=”et_pb_widget_area_7″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_sidebar][\/et_pb_column][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u6b61\u8fce\u4f86\u5230\u7f85\u5a01\u723e\u83ef\u4eba\u8056\u7d93\u6559\u6703 \u7f85\u5a01\u723e\u83ef\u4eba\u8056\u7d93\u6559\u6703\uff08CBCGL\uff09\u662f\u4e00\u5ea7\u5728\u9ebb\u5ddeChelmsford\u7684\u83ef\u4eba\u6559\u6703,\u6559\u6703\u65bc1989\u5e74\u5efa\u5802\u3002\u6211\u5011\u6709\u4e09\u500b\u4ee5\u8a9e\u8a00\u5340\u5206\u7684\u6703\u5802\uff08\u666e\u901a\u8a71\uff0c\u7cb5\u8a9e\u548c\u82f1\u8a9e\uff09\u3002\u96d6\u7136\u6211\u5011\u8aaa\u7740\u4e0d\u540c\u7684\u8a9e\u8a00\uff0c\u4f46\u6211\u5011\u5728\u57fa\u7763\u88cf\u662f\u4e00\u5bb6\u4eba\u3002\u5728\u9019\u88cf\uff0c\u4eba\u5011\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\u8036\u7a4c\u57fa\u7763\u7684\u69ae\u8000\uff0c\u4e26\u53c3\u8207\u751f\u547d\u793e\u5340\u7684\u5efa\u9020\u3002\u7121\u8ad6\u4f60\u662f\u4f55\u7a2e\u65cf\uff0c\u570b\u7c4d\uff0c\u819a\u8272\u548c\u8a9e\u8a00\uff0c\u6211\u5011\u90fd\u6b61\u8fce\u60a8\u548c\u60a8\u7684\u5bb6\u4eba\uff01\u60a8\u53ef\u4ee5\u53c3\u52a0\u6211\u5011\u4efb\u4f55\u7684\u805a\u6703\u6d3b\u52d5\uff01\uff08\u5716\u7247\u662f\u6211\u5011\u65b0\u6703\u5802\u7684\u5165\u53e3\uff09\u3002\u805a\u4f1a\u65f6\u95f4\u4e3b\u65e5\u6642\u9593 \u83ef\u8a9e\u5802 \u5468\u65e59:45AM-11AM \u7cb5\u8a9e\u5802 \u5468\u65e59:45AM-11AM\u4e3b\u65e5\u5b78\u6642\u9593 \u83ef\u8a9e\u5802 \u5468\u65e511:30AM-12:30AM \u7cb5\u8a9e\u5802 \u5468\u65e511:30AM-12:30AM\u5176\u5b83\u6642\u9593 \u79b1\u544a\u6703 \u5468\u4e097:45PM-9PM \u67e5\u7d93 \u5468\u4e947:30PM-9:30AM\u5728\u9019\u88cf\u2026 \u5728CBCGL\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u671f\u5f85\u770b\u5230\u4e00\u7fa3\u771f\u6b63\u7684\u71b1\u611b\u4e26\u8ddf\u96a8\u6211\u5011\u7684\u6551\u4e3b\u8036\u7a4c\u57fa\u7763\u7684\u6eab\u6696\u7684\u4eba\u7fa3\u3002\u7576\u60a8\u8d70\u9032\u9019\u500b\u6703\u5802\u7684\u6642\u5019\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u671f\u76fc\u4e0b\u9762\u7684\u2026 \u4e00\u500b\u6eab\u6696\u7684\u554f\u5019 \u771f\u646f\u800c\u71b1\u60c5\u7684\u554f\u5019\u662f\u6211\u5011\u6559\u6703\u7684\u50b3\u7d71\u3002\u4e0d\u7ba1\u60a8\u6709\u4ec0\u9ebc\u554f\u984c\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u4e0d\u5fc5\u6709\u4efb\u4f55\u9867\u616e\uff0c\u8acb\u5118\u7ba1\u554f\u6211\u5011\u3002\u4e3b\u65e5\u6211\u5011\u4e5f\u6709\u62db\u5f85\uff0c\u4ed6\u5011\u6703\u5e6b\u60a8\u9069\u61c9\u6211\u5011\u7684\u6703\u5802\u548c\u74b0\u5883\u3002 \u5152\u7ae5\u770b\u9867 \u6211\u5011\u63d0\u4f9b\u5c0d\u5404\u500b\u5e74\u9f61\u5c64\u7684\u5152\u7ae5\u7684\u770b\u9867\u3002\u6211\u5011\u6709\u5152\u7ae5\u80b2\u5b30\u5ba4\u670d\u52d9\u65bc3\u6b72\u4ee5\u4e0b\u7684\u5b30\u5152\u3002\u6211\u5011\u6709\u7d44\u7e54\u4e0d\u73fe\u7684\u73ed\u7d1a\u63d0\u4f9b\u7d66Pre-School\u52306\u5e74\u7d1a\u7684\u5b78\u751f\uff0c\u6211\u5011\u6703\u6709\u4e3b\u65e5\u5b78\uff0c\u656c\u62dc\u548c\u624b\u5de5\u6d3b\u52d5\u3002\u9752\u5c11\u5e74\u6703\u8ddf\u96a8\u6211\u5011\u7684\u540c\u5de5\u548c\u9752\u5c11\u5e74\u7267\u5e2b\u9032\u884c\u771f\u7406\u63a2\u7d22\u4e4b\u65c5\u3002\u6211\u5011\u5e0c\u671b\u60a8\u548c\u60a8\u7684\u5bb6\u4eba\u53ef\u4ee5\u8f15\u9b06\u7684\u4eab\u53d7\u4e3b\u65e5\u7684\u6d3b\u52d5 \u65b0\u4eba\u5348\u9910 \u4e3b\u65e5\u6d3b\u52d5\u7d50\u675f\u5f8c\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u671f\u5f85\u5927\u5bb6\u8ddf\u4f60\u6253\u62db\u547c\uff0c\u63e1\u624b\u4f86\u6b61\u8fce\u60a8\u3002\u6211\u5011\u4e5f\u5e0c\u671b\u53ef\u4ee5\u9080\u8acb\u60a8\u548c\u60a8\u7684\u5bb6\u4eba\u4e00\u8d77\u5403\u5348\u98ef\uff0c\u4ee5\u4fbf\u66f4\u591a\u7684\u5f7c\u6b64\u77ad\u89e3\u3002\uff08\u6211\u5011\u7d66\u6bcf\u4e00\u4f4d\u65b0\u4eba\u90fd\u63d0\u4f9b\u4e86\u514d\u8cbb\u53ef\u53e3\u7684\u4e2d\u9910\uff09\u3002 \u8a8d\u8b58\u771f\u7406 \u8056\u7d93\u544a\u8a34\u4e86\u6211\u5011\u8981\u7528\u611b\u5fc3\u8aaa\u8aa0\u5be6\u8a71\u3002\u8056\u7d93\u662f\u4e0a\u5e1d\u7684\u8a71\u8a9e\u3002\u5728CBCGL\uff0c\u6211\u5011\u6703\u4e00\u8d77\u63a2\u7d22\u5b78\u7fd2\u548c\u61c9\u7528\u4e0a\u5e1d\u7684\u8a71\u8a9e\u5728\u6211\u5011\u751f\u6d3b\u4e2d\u7684\u6bcf\u4e00\u500b\u5c64\u9762\u3002\u6211\u5011\u901a\u5e38\u4e3b\u65e5\u5d07\u62dc\u5f8c\u6703\u6709\u6210\u4eba\u4e3b\u65e5\u5b78\u4f86\u5b78\u7fd2\u548c\u8a0e\u8ad6\u8056\u7d93\u672c\u8eab\u548c\u795e\u5b78\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":92,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-94","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cbcgl.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/94","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cbcgl.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cbcgl.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbcgl.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbcgl.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cbcgl.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/94\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":244804,"href":"https:\/\/www.cbcgl.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/94\/revisions\/244804"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbcgl.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/92"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cbcgl.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}