ENGLISH

家書

11/21/2025 CBCGL 華語堂週末家書

by | November 21, 2025 | Church, MandarinNewsLetter, newbirthfellowship, popfellowship, weeklyletter | 0 Comments

  親愛的弟兄姊妹們，周末平安！   當一個人悔改受洗歸向主，在天上的天使天軍也一同歡呼！上週主日下午，教會的第88屆受浸禮上，弟兄姐妹一起見證了在我們當中12位天國新生兒受洗成為神的兒女。   感謝主，這次受洗的 8位成人和4位青少年，年齡背景和經歷各不相同，每個人都有屬於自己不同的故事，但同樣的是他們都因遇見耶穌，並經歷了福音給他們生命的改變。加拉太書 3:26-28 說「所以，你们因信基督耶稣，都是神的儿子。 你们受洗归入基督的，都是披戴基督了；并不分犹太人、希腊人，自主的、为奴的，或男或女，因为你们在基督耶稣里都成为一了。...
Read More

11/7/2025 CBCGL 華語堂週末家書

by | November 7, 2025 | Church, MandarinNewsLetter, newbirthfellowship, popfellowship, weeklyletter | 0 Comments

親愛的弟兄姊妹們，周末平安！   感謝神的奇妙創造，秋天的樹葉為我們教會院子披上多彩的外衣。隨著天氣轉涼，也提醒我們到了一起動手清理落葉的時候了。本周主日下午，我們邀請弟兄姐妹午飯後留步一起清掃教會院子裡面的落葉。請大家記得帶上工具（手套，吹風機，樹葉耙子以及裝樹葉的油布 etc）   讓我們一起把我們的教會打掃乾淨，讓神的殿更整潔。每個基督徒的身體也是聖靈的殿，也需要我們藉著神的話語日日更新與潔淨，正如詩篇51:10 所說：「神啊，求你為我造清潔的心，使我裡面重新有正直的靈。」求主的聖靈潔淨我們，每天清心跟隨主前行。  ...
Read More

10/31/2025 CBCGL 華語堂週末家書

by | October 31, 2025 | Church, MandarinNewsLetter, newbirthfellowship, popfellowship, weeklyletter | 0 Comments

親愛的弟兄姊妹，主內平安！   感謝主！上主日我們圓滿舉行了教會第36屆會友大會，選出七位執事，各事工也向會友們分享了2026-2028三年異象與計劃。   回顧過去三年，華語堂的異象是「活化團契」。感謝神，也感謝各位同工的擺上與忠心，在疫情之後，各團契的復甦與成長都令人感恩，我們也成立了「守望者團契」。週三的晨光團契不斷成長，並拓展到三個長者中心（祥福、千禧、安多福）帶領查經；週二的姐妹團契也持續穩定發展。  ...
Read More

10/24/2025 CBCGL 華語堂週末家書

by | October 24, 2025 | Church, MandarinNewsLetter, newbirthfellowship, popfellowship, weeklyletter | 0 Comments

  親愛的弟兄姊妹們，周末平安！ 教會一年一度的會友大會將於 10月26日 這個主日下午舉行。在過去的幾天，教會各項事工的報告陸續以電子郵件的形式發出，幫助弟兄姐妹了解教會各項事工的情況。這個主日下午，我們將有各堂會報告未來三年的事工異象，並將投票選舉確認新的執事，並且回答弟兄姐妹的問題。請弟兄姐妹預留時間參加。 【投票缺席票】 如果您是會友，這個主日您如果不能來教會，請提前聯絡教會秘書 李惠蓮姊妹 corinna.lee@lowell.church 索詢缺席票以便提前投票。   【會友問題解答】...
Read More

10/17/2025 CBCGL 華語堂週末家書

by | October 17, 2025 | Church, MandarinNewsLetter, newbirthfellowship, popfellowship, weeklyletter | 0 Comments

  親愛的弟兄姊妹們，周末平安！...
Read More

10/10/2025 CBCGL 華語堂週末家書

by | October 10, 2025 | Church, MandarinNewsLetter, newbirthfellowship, popfellowship, weeklyletter | 0 Comments

  親愛的弟兄姊妹們，周末平安！ 本週是哥倫布日 Columbus Day 長周末，是紐英倫地區賞楓的季節。一些團契利用這個週末計劃組織弟兄姐妹邀請朋友賞楓，一起欣賞神所賜的滿山秋色。   這個週末教會也將舉辦一年一度的青少年退修會 LYFR 2025。感謝神，今年有近40位青少年報名參加退修會！來自加州 Disciple Church in Milpitas 的 Sam Shin 牧師將跟孩子们一起分享主题信息 「跟随耶稣，成为门徒」。   箴言 22:6 說：「教養孩童，使他走當行的道，就是到老他也不偏離。」...
Read More

10/3/2025 CBCGL 華語堂週末家書

by | October 3, 2025 | Church, MandarinNewsLetter, newbirthfellowship, popfellowship, weeklyletter | 0 Comments

親愛的弟兄姊妹們，周末平安！ 上周主日教會進行了火警的緊急疏散演習。謝謝弟兄姐妹的配合，疏散過程非常迅速，弟兄姐妹僅用一分鐘的時間就從大堂全部撤離，撤離的過程中我們也感恩看到弟兄姐妹互相提醒和幫助，集中在戶外的指定集合地點。火警演習幫助教會測試了整個火警系統的運作，也訓練弟兄姐妹應對火災危機。  ...
Read More

9/19/2025 CBCGL 華語堂週末家書

by | September 19, 2025 | Church, MandarinNewsLetter, newbirthfellowship, popfellowship, weeklyletter | 0 Comments

親愛的弟兄姊妹們，周末平安！ 這個星期，風婷和我參加了美東牧者退修會，地點在紐約州, 賓州, 新澤西州交界處的角聲生命莊園。在營會中我們有機會結識了紐約，賓州和周邊地區教會的牧者們：他們有些在法拉盛牧養走線客，有人在大學城牧養學生，有人在郊區牧養家庭，也有人在城市中開設禱告中心。無論我們生活在哪裡，背景如何，從幾十人的小教會到千人的大教會，都看到了神的信實與恩典，在不同的人群中所顯明祂長闊高深的愛。   這次營會的講員是林祥源牧師（聖地亞哥主恩堂主任牧師）和陳德修牧師（BCEC...
Read More

9/12/2025 CBCGL 華語堂週末家書

by | September 12, 2025 | Church, MandarinNewsLetter, newbirthfellowship, popfellowship, weeklyletter | 0 Comments

親愛的弟兄姊妹們，周末平安！ “如果有一天你離開世界時，你希望人們記得你什麼？”  “我希望人們記得的是我對「信仰的勇氣」，因為基督信仰是我生命中最最重要的事。” -- 這是保守派基督徒領袖 Charlie Kirk (查理柯克) 有一次接受訪談時的一段對話。（https://youtube.com/shorts/pJDIZqNA75M?si=_y2xe1aZxCExKpIw）   週三下午，這位常常在美國校園為信仰发声的 Charlie Kirk...
Read More

9/5/2025 CBCGL 華語堂週末家書

by | September 5, 2025 | Church, MandarinNewsLetter, newbirthfellowship, popfellowship, weeklyletter | 0 Comments

親愛的弟兄姊妹們，周末平安！ 劳工節 Labor Day 過後，波士頓地區天氣轉涼，進入初秋收穫的季節。不少弟兄姐妹家裡都有自己的菜園。經過了一年辛苦的耕種，現在到了收穫的時候。耕種和收穫，不僅是指農業耕種，也常常來形容勤奮學習帶給人知識和見識上的長進。從這個主日起，華語堂將開始秋季的主日學課程，盼望弟兄姐妹都來上主日學，得裝備得造就，收穫滿滿。  ...
Read More